El aroma del paraíso

Hace diez años sacabamos "El aroma del paraíso" junto con @gitominore (texto). Fue el primer libro de "FABRICAcuentos", proyecto de lectura itinerante para chicxs. Entre 2009 y 2015 aprox fuimos a escuelas, bibliotecas, plazas, comedores y hasta la Feria del Libro Infantil de Buenos Aires. En algún momento subo más fotos de las lecturas de aquel entonces.

 

Retrato de Nadie IX

"¿No tenes algo roto, algo más sucio?"

 

Oktubre

La Tierra gira hoy menos veloz. 

En ciertas cosas,
el Diablo siempre es neutral.
Pasará, ya pasará
este espejismo pasará.

Cerrás los ojos y ves
la boutique del rock
y sus jugadas que
siguen saliendo bien.
Lo mejor de nuestra piel
es que no nos deja huir.

Contra las cuerdas vas a desafinar
canciones tristes,
dueñas del corazón.
Borra el rastro tu dolor
y ya no te arrepentís.
.
[ Espejismo / Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota ]
[ pinté este Oktubre en homenaje a la obra de Rocambole ]

Susana Thénon / Poblaré de ti mi cielo vacío

Poblaré de ti mi cielo vacío

te ataré con hierbas a mis manos,
con luz a mi alta sombra,
a mi sombra asesina de alegría.
Entonces volverá el tiempo
a caminar,
y morirá la tarde funesta
que está clavada en el alma
como una estrella de sangre y nieve.
Inexorablemente correré a tus moradas
hasta librarme del pesado cuerpo,
del despojo innoble que nos separa.
Te encontraré -lo supimos siempre-
ojos, sin palabras,
como una joven flor doblega a las ruinas.

 [ Susana Thénon ]

Mandalorian con Yoda bebé

 

Iggy Pop no usa remeras ni camisas + Jarmusch

El director Jim Jarmusch le puso "me gusta" a mi caricatura de Iggy Pop en instagram. 
No se si lo pongo en el curriculum, pero sale brindis.

 

Un fauno.

 

Este reo tipo

Dibujo de tapa del libro de Iván Quinteros Este reo tipo (Clara Beter Ediciones, 2021)

 

La promesa del abrazo.

 

Gata.

También tenían una gata. Era hembra y optaba por otras tácticas. Emmy se había empeñado en ponerle nombres ridículos. Era una gata carey bellísima, de ojos húmedos, un poco diabla como todos los que tienen ojos lindos. A Gareth lo adoraba, aprovechaba cualquier oportunidad para coquetearle. Podía ser frívola porque era bella. Era la que cazaba.
.
[ Cynan Jones ]
.
[ Tiempo sin lluvia ]

[ traducción: Esther Cross / Chai Editora ]

"¿Quién eres tu?"

'¿Quién eres tú?' --dijo la Oruga. No era una forma demasiado alentadora de empezar una conversación. Alicia contestó un poco intimidada. 'Apenas sé, señora, lo que soy en este momento. Sí sé quién era al levantarme esta mañana, pero creo que he cambiado varias veces desde entonces.'
.
.
versión libre de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll y John Tenniel

 

El beso de las flores.

No todas son rosas en el campo del rey.
No todas las rosas del campo son del rey.
No todos los reyes saben mucho sobre rosas.
No todas las rosas quieren saber de algún rey.
[ Miguel Abuelo&Nada ]
[►https://youtu.be/4ap8I_N1rBk ]

 

[ Una avanzada del progreso / Joseph Conrad ]

Eran dos individuos perfectamente insignificantes e incapaces, cuya existencia era únicamente posible dentro de la compleja organización de las multitudes civilizadas. Pocos hombres son conscientes de que sus vidas, la propia esencia de su carácter, sus capacidades y sus audacias, son tan sólo la expresión de su confianza en la seguridad de su ambiente. El valor, la compostura, la confianza; las emociones y los principios; todos los pensamientos grandes y pequeños no son del individuo, sino de la multitud: de la multitud que cree ciegamente en la fuerza irresistible de sus instituciones y de su moral, en el poder de su policía y de su opinión. Pero el contacto con el salvajismo puro y sin mitigar, con la Naturaleza y el hombre primitivos provoca súbitas y profundas inquietudes en su corazón. A la sensación de estar aislado de la especie, a la clara percepción de la soledad de los propios pensamientos y sensaciones, a la negación de lo habitual, que es lo seguro, se añade la afirmación de lo inusual, que es lo peligroso; una intuición de cosas vagas, incontrolables y repulsivas, cuya perturbadora intrusión excita la imaginación y pone a prueba los civilizados nervios, tanto de los tontos como de los sabios.

[►https://youtu.be/klPZIGQcrHA]

[ www.instagram.com/isidoro.reta ]

Emily Dickinson y Anaïs.

La banda italiana @anais_la_band me puso en los agradecimientos de su disco de canciones con poemas de Emily Dickinson. Muy contento.

mi participación fue con este fotomontaje de Emily

 

Emily Punk

Desde Italia me llega esta remera con el fotomontaje que hice de la Emily Dickinson Punk y que la banda @anais_la_band esta usando para difundir su nuevo disco. Una alegría enorme terminar el año, este año tan tremendo, con este regalo hermoso. ¡Gracias!

> Poema 501 <
[ Emily Dickinson ]

Este mundo no es conclusión.
Otra especie existe más allá – i
nvisible, como una música –
pero positiva como el sonido –
hace una seña, y desconcierta –
la filosofía – no sabe –
y a través de un enigma,
hasta el fin durará –
la sagacidad, tiene que acudir –
adivinando, perturba a los eruditos –
para conseguirlo, hombres han sobrellevado desacato de las generaciones y crucifixiones, exhibidas –
la fe tambalea – y ríe, y revive –
se ruboriza, si alguien la ve –
arranca una brizna de evidencia –
y consulta a la veleta, el camino –
muchos ademanes, desde el púlpito –
fuertes aleluyas resuenan – narcóticos no pueden aquietar el diente que roe –
el alma – .
.
[ trad: Silvina Ocampo.]